VIDEOSUR III December 10, 2010 at the MFA Boston!

Inspired by the spirit of exchange in the Americas, DiscordiaFilms’ VideoSur programs present Latin American video art to U.S. audiences. VideoSur III explores how South American artists use digital media to communicate their experience of urban environments. Whether working in their cities of origin, travel destinations or temporary places residence, these artists comment on the transitory and connective realities of Latin American communities. Fully immersed in a globalized, visual culture, the videos highlight artists’ unique perspectives and creative approaches. Featuring work in animation, stop-motion and video-performance, VideoSur III depicts vast cityscapes, zoomed-in views of city life, and the rapid exchanges that result from migration.

Presented by DiscordiaFilms and the Ruth and Carl J. Shapiro Film Program at the Museum of Fine Arts, Boston, in partnership with Villa Victoria Center for the Arts. VideoSur III is curated by Liz Munsell of DiscordiaFilms and Mauricio Román of Espacio G.

December 10th 8pm

Participating Artists:
Javiera Ovalle
Eduardo Menz
Malena Szlam
Federico Lamas
Nicolás Bordones
Juvenal Barría
Jocelyn Muñoz
Celina Portella
Deyson Gilbert
Marisa Rubio
Ana Silva
Hector Llanquín
Luciana Lamothe
Guido Yannito
Luciana Ohira, Luis Costa, Sergio Bonilha

Remis Auditorium, Museum of Fine Arts, Boston
$7/$6 Students and MFA members

Remis Auditorium, Museum of Fine Arts, Boston

465 Huntington Avenue


Villa Victoria Center for the Arts, our partner for this event, is offering special discounts on a concert/after video event party

FRIDAY, DECEMBER 10, starting at 8 PM
Rock en Español will fuse Afro-Cuban Funk, Pop, and Rock with New York’s Taxi Amarillo and Miami’s PALO!. PALO!’s enticing blend of salsa and funk will keep you out of your seats and on the dance floor. Boston-based rocker and composer WILDA MENDEZ will kick off the evening with her exciting original music.TICKETS: $8 WITH VideoSur III TICKET



documentation / regístros

VideoNorte is a program of experimental shorts of contemporary artists from New York and New England, that was exhibited in Argentina and Chile between Febuary and June of 2010. VideoNorte is part of the DiscordiaFilms exchange between the Américas.

VideoNorte es un programa de cortometrajes experimentales de artistas contemporáneos de Nueva York y Nueva Inglaterra, EEUU, el cual se mostró en Argentina y Chile entre febrero y junio del 2010. VideoNorte es parte del intercambio de DiscordiaFilms entre las Américas.




More images at DiscordiaFilms Flickr! / ¡Más imagenes en el Flickr de DiscordiaFilms!

Artists / Artistas :



Ciudades y espacios / Cities and spaces VIDEONORTE 2010

Buenos Aires, Argentina
Viernes, 26 de febrero en Zavaleta Lab a las 19:30 hs.
Venezuela 567, San Telmo
Primera muestra de videonorte!

Córdoba, Argentina
Viernes, 12 de marzo en DTO 6 a las 20 hs.
Oncativo 293 P.A. Esq. Ave. Maipu (Centro, casi Abasto)
Muestra de videonorte, performance, instalaciones y
musica por DJ´s ZZ & MIGHTY (bajos varios)
Nimbus Binario (zapada audio visual)

Domingo, 14 de marzo en Casa 13 a las 19 hs.
Belgrano y Pasaje Revol. (Paseo de los Artesanos)
Muestra de videonorte y exposicion y venta de
Un Pequeño Deseo / publicación en papel 2008/2009

Valparaíso, Chile
Viernes, 23 de abril en Espacio G 2010 las 19:00 hrs.
Fischer 25 Cerro Concepción, Valparaíso
Postvideos: Sonidos con Intérprete Desconocido

Quillota, Chile
Viernes, 7 de mayo en Salón Urbano a las 18:00 hrs.
En la Plaza de Armas de Quillota

Santiago, Chile
Jueves, 3 de junio en la Universida Arcis, Libertad 53 Metro ULA
Presentación en colaboración con ChimbaLab.

18.00 hrs: Muestra de videos en Universidad Arcis, Libertad 53, Metro ULA 22.00 hrs: Concierto After Video Norte en Bar uno, Bombero Nuñez nº 1, Bellavista (entrada $1.500), en colaboración con Chimbalab y Productora Mutante.
Participan: NiKlau, Ensamble Aleatorio, Voodochild, Terry Unplugged, Megajoy, Dj Pablo Flores y Visuales hazteunvhs (conyp+mor3zane+hecccc)


BENEFIT Film Screening for Chile - VideoNorte en el Norte

Saturday April 17th at 8pm in Spectacle discordiafilms will be hosting a benefit show to help fund relief efforts in Chile in the aftermath of the February 27th earthquake. Donations will help artists we have collaborated with in the past, specifically Chimba Lab in Santiago, whose space was badly damaged. Since VideoNorte has never been shown in the northern hemisphere, we have decided to show the complete program that night. Please join us in solidarity with people in Chile and help us get the word out, and come out to see this fantastic line up of experimental shorts that is now touring the South (Argentina and Chile).

Participating Artists:

***please contact discordiafilms@gmail.com if you are unable to attend but would like to make a donation******

¡¡¡¡mil gracias!!!!!